Ability to private chat someone that was found in public chats. Maybe with an acceptance or reject operation, so there can't be unwanted chats.